Si voleu compartir algun missatge o foto amb el blog, només cal que ens els envieu via correu electrònic a one_schoolofenglish@hotmail.com i el penjarem al blog.
Aquest blog és per vosaltres, els nois i noies que vau marxar a Bruton la primera quinzena d'agost. Aquest blog es quedarà a la xarxa durant força temps i hi podreu recordar les experiències viscudes. Si hi voleu compartir algun comentari, ja ho sabeu.
Escrit per Silvia Figueras
divendres, 12 d’agost del 2011
Informes personalitzats
Quant a la Jackie, ha tornat molt contenta tant amb el progrés que han anat fent els vostres fills, com amb la seva conducta dins el campus, que de ben segur és un factor molt important per vosaltres, els pares.
La Jackie escriurà un petit informe de cada alumne, el traduiré i el tindreu a punt a l'escola a partir de la segona setmana de setembre. La Jackie creu que és important que tingueu una visió personal d'ella de com el vostre fill o filla es va integrar i va progressar durant la seva estada al campus.
Escrit per Silvia Figueras
La Jackie escriurà un petit informe de cada alumne, el traduiré i el tindreu a punt a l'escola a partir de la segona setmana de setembre. La Jackie creu que és important que tingueu una visió personal d'ella de com el vostre fill o filla es va integrar i va progressar durant la seva estada al campus.
Escrit per Silvia Figueras
Ja som tots a casa - Valoració final
Ja som tots a casa. Ja sou tots a casa. Avui al matí hem estat parlant amb la Jackie de com havia anat tot el viatge i la valoració de la Jackie ha estat molt positiva. Esperem que la seva visió sigui compartida pels pares i pels nois i noies que han conviscut aquests 15 dies a Bruton.
Si fem una valoració final del vostre viatge, podem dir que ha estat una gran experiència tant a nivell personal com de grup. Heu conegut a moltes amistats que us han deixat grans records i que probablement recordareu durant molt de temps. A nivell educatiu, també ha estat molt enriquidor ja que heu parlat un munt d'anglès tant a les classes d'anglès que fèieu diàriament, com amb tots els amics que heu fet al campus. A nivell personal crec que mitjançant una experiència d'aquest tipus, els joves aprenen a socialitzar-se i sobretot a enriquir-se a nivell personal amb les diferències que existeixen entre les diferents cultures i llengües del món. Crec que l'anglès no només és una llengua que s'imparteix a les aules, sinó que ens serveix per obrir-nos al món i conéixer un munt de possibilitats infinites. Per mi, l'anglès és cultura i m'ha deixat conéixer un munt de noves persones, situacions i experiències.
Escrit per Jackie Byrne i Sílvia Figueras
Si fem una valoració final del vostre viatge, podem dir que ha estat una gran experiència tant a nivell personal com de grup. Heu conegut a moltes amistats que us han deixat grans records i que probablement recordareu durant molt de temps. A nivell educatiu, també ha estat molt enriquidor ja que heu parlat un munt d'anglès tant a les classes d'anglès que fèieu diàriament, com amb tots els amics que heu fet al campus. A nivell personal crec que mitjançant una experiència d'aquest tipus, els joves aprenen a socialitzar-se i sobretot a enriquir-se a nivell personal amb les diferències que existeixen entre les diferents cultures i llengües del món. Crec que l'anglès no només és una llengua que s'imparteix a les aules, sinó que ens serveix per obrir-nos al món i conéixer un munt de possibilitats infinites. Per mi, l'anglès és cultura i m'ha deixat conéixer un munt de noves persones, situacions i experiències.
Escrit per Jackie Byrne i Sílvia Figueras
Special Awards - PREMIS ESPECIALS
Durant l'última nit a Bruton, l'organització va lliurar 7 premis especials (Special Awards) a 7 persones de tot el campus perquè havien destacat en algun aspecte o altre durant la seva estada al college. Volem compartir amb tots els pares que de 100 alumnes i monitors que hi havia al campus durant la primera quinzena d'agost, 3 persones del nostre grup van rebre un d'aquests 7 premis especials.
FERRAN VILÀ - Premi especial per la seva integració al campus i per participar plenament en totes les acticitats.
TATIANA FERRER - Premi especial per integrar-se plenament i per la seva gran contribució al campus cap als altres alumnes.
JACKIE - Premi a la millor monitora de tot el campus ("Best Group Leader Award").
Podem estar ben contents!
Escrit per Sílvia Figueras
FERRAN VILÀ - Premi especial per la seva integració al campus i per participar plenament en totes les acticitats.
TATIANA FERRER - Premi especial per integrar-se plenament i per la seva gran contribució al campus cap als altres alumnes.
JACKIE - Premi a la millor monitora de tot el campus ("Best Group Leader Award").
Podem estar ben contents!
Escrit per Sílvia Figueras
dimecres, 10 d’agost del 2011
Goodbye Bruton al dimecres 10 d'agost
Adéu Bruton. És el nostre últim dia i ens estem preparant per anar a l'aeroport. Veure fotos 10/08/2011
"Presentation Night" al dimarts 9 d'agost
La nostra última nit a Bruton! Es van donar els ceritficats a tots els alumnes. Els informes dels alumnes han estat molt bons. Els alumnes ja comencen a estar un pèl tristos perquè demà han de marxar. Sembla que tothom està molt content i que n'han tret el màxim partit de tot plegat. Veure fotos 9/8/11.
Escrit per Jackie Byrne
Escrit per Jackie Byrne
dimarts, 9 d’agost del 2011
Longleat House and Safari Park el Dimarts 9 d'agost
Acabem de tornar de Longleat House i Safari Park. Hem vist un munt d'animals i hem tingut una mica de temps per anar comprar també. Ja veiem el final del viatge. Comença el compte enrere. Veure fotos 9/8/11.
Escrit per Jackie Byrne
Escrit per Jackie Byrne
"Black and White" Disco el Dilluns 8 d'agost
Hi havia una discoteca i tots els estudiants havien d'anar vestits de blanc i negre. Hi va haver premis per les millors disfresses i la Tatiana va guanyar el premi a la millor vestuari en blanc. Felicitats Tatiana! Veure fotos 8/8/11.
dilluns, 8 d’agost del 2011
El nostre viatge a Oxford el Diumenge 7 d'agost
Vam anar a Oxford, el clima no era genial, pero vam fer algunes compres al mati i despres vam visitar Christ Church College i la Catedral a la tarda. Quan vam tornar a Bruton, avans d'anar al llit vam veure una pel.licula en angles. (Veure imatges 7/8/11).
Escrit per Anna Serradell Salis.
Escrit per Anna Serradell Salis.
diumenge, 7 d’agost del 2011
"Bruton's Got Talent" Talent Show el Dissabte 6 d'agost
Van tenir un xou de talents de ahir a la nit. Tots els nens van participar en el espectacular. Cap del nostre grup estaven en l'equip guanyador, pero molts d'ells va acabar conjunta els llocs segon i tercer. Van cantar, van ballar, tocaven el piano i es va fer una obra sobre "Harry Potter". Veure fotos dels nens. (fotos 6/8/11).
Escrit per Jackie Byrne
Escrit per Jackie Byrne
dissabte, 6 d’agost del 2011
English classes el Divendres 5 d'agost
Els alummes estan progressant bé a les seves classes d'anglès i estan participant plenament en totes les activitats de la tarda que l'organització els ofereix en anglès, com per per exemple la nit de concursos i "El misteri de l'assassinat". Veure fotos dels nens a classe i fent la recerca de pistes. (fotos 5/8/11).
Escrit per Jackie Byrne
Escrit per Jackie Byrne
divendres, 5 d’agost del 2011
"Quiz Night" el Dijous 4 d'agost
Els nens tenien classes d'angles al mati. Es va jugar a basquet, futbol, pratica el ball "zumba" i vam anar a nedar. Acabem el dia amb un examen de coneixement general. No hi va cap el nostre grup, pero ens ho vam passar molt be. Veure fotos marcades 4 d'agost.Escrit per Jackie, Guillem Serradess Pi i Ferran Vila Busquets
dijous, 4 d’agost del 2011
"CHILL OUT DAY" UPDATE el Dimecres 3 d'agost
Vam tenir un gran dia ahir. Després d'anar als ordinadors, els nois i noies van jugar a tenis i futbol. Despres de dinar vam anar a Bruton a comprar els ingredients per fer pastissos. A la tarda, vam fer pastissos i vam nedar i després vam anar d’orientació.
Escrit per Ferran Coll Nogue i Albert Marti Maso.
dimecres, 3 d’agost del 2011
"CHILL OUT DAY" el Dimecres 3 d'agost
No hi ha classes avui ¡hurra! El dia comença amb un esmorzar tard (8.30), seguit per algun temps ordinador. Alguns dels nois i noies han anat a jugar a tennis i futbol. Anem a dinar més tard i després a caminar a Bruton i a relaxar-se a la ciutat un parell d'hores. El clima és molt bo, assolellat i calorós, per la qual cosa anirem a la piscina i farem un "picnic".
Escrit per: Jackie, Guillem Ferrer Puiggros i Guillem Serradell Pi.
dimarts, 2 d’agost del 2011
Bath - el Dimarts 2 d'agost
Avui hem anat al poble de Bath a visitar als Banys Romans i al museu. Aproximadament ens hi hem estat 1 hora i després d'haver enriquit les nostres ments :), ens han deixat fer el que més ens agrada: anar de compres !!!!!. Ha estat un dia entretingut i divertit.
Escrit per Tatiana Ferrer Puiggrós
Escrit per Tatiana Ferrer Puiggrós
Els nostres primers 6 dies a Bruton
Un cop vam arribar a Bruton, vam dormir tots a les nostres respectives habitacions i l'endemà al matí, el dijous dia 28 de juliol, vam fer el test de nivell i tot seguit l'organització ens va preparar unes quantes activitats en anglès. A la tarda, vam fer la primera escapada a Bruton a peu. Es tarda més o menys uns 20 minuts caminant.
El divendres vam fer les nostres primeres classes d'anglès. Ens vam reunir tots a continuació per comentar els nivells i els grups en els quals havien posat a tots els alumnes. Vam fer esports a la tarda i al vespre vam fer l'activitat del casino.
El dissabte vam tornar a fer classes. Sí! Classes el dissabte. I a la tarda, vam poder triar entre diferents esports i la piscina. N'hi van haver molts que van triar piscina, tot i ésser descoberta!!! Al vespre ens van preparar una activitat que es diu "Garbage Design night" que els nois i noies van disfrutar de valent! Van haver de triar a dos alumnes que els representessin. Si mireu les fotos, veureu de seguida qui van ésser.
El diumenge ja vam anar a Londres. Ens van aixecar d'allò més aviat, per poder aprofitar al màxim el nostre dia a la capital londinenca. Per començar, ens vam parar al British Museum. No teníem gaire temps i per unanimitat els nois i noies van triar d'anar a veure l'exposició d'Egipte perquè estaven molt interessats en les mòmies. Tot seguit, vam anar a Covent Garden per comprar quatre cosetes, després al Waterloo Bridge i el Southbank per poder tirar unes quantes fotos al Big Ben i la London Eye.
El diumenge dia 1 d'agost, vam tornar a reiniciar les classes. Vam fer un torneig entre totes les classes a la tarda, però l'activitat que realment els va agradar va ésser la disco. Tots van ballar fins a altes hores de la nit (a les 21:45h la disco es va tancar... :·( , però la vetllada va ésser molt gratificant. Mireu les fotos... Un altre dia especial.
Avui dimarts a la tarda marxem de visita a Bath. Us informarem a la tornada.
Escrit per Jackie i traduit per Silvia.
El divendres vam fer les nostres primeres classes d'anglès. Ens vam reunir tots a continuació per comentar els nivells i els grups en els quals havien posat a tots els alumnes. Vam fer esports a la tarda i al vespre vam fer l'activitat del casino.
El dissabte vam tornar a fer classes. Sí! Classes el dissabte. I a la tarda, vam poder triar entre diferents esports i la piscina. N'hi van haver molts que van triar piscina, tot i ésser descoberta!!! Al vespre ens van preparar una activitat que es diu "Garbage Design night" que els nois i noies van disfrutar de valent! Van haver de triar a dos alumnes que els representessin. Si mireu les fotos, veureu de seguida qui van ésser.
El diumenge ja vam anar a Londres. Ens van aixecar d'allò més aviat, per poder aprofitar al màxim el nostre dia a la capital londinenca. Per començar, ens vam parar al British Museum. No teníem gaire temps i per unanimitat els nois i noies van triar d'anar a veure l'exposició d'Egipte perquè estaven molt interessats en les mòmies. Tot seguit, vam anar a Covent Garden per comprar quatre cosetes, després al Waterloo Bridge i el Southbank per poder tirar unes quantes fotos al Big Ben i la London Eye.
El diumenge dia 1 d'agost, vam tornar a reiniciar les classes. Vam fer un torneig entre totes les classes a la tarda, però l'activitat que realment els va agradar va ésser la disco. Tots van ballar fins a altes hores de la nit (a les 21:45h la disco es va tancar... :·( , però la vetllada va ésser molt gratificant. Mireu les fotos... Un altre dia especial.
Avui dimarts a la tarda marxem de visita a Bath. Us informarem a la tornada.
Escrit per Jackie i traduit per Silvia.
dilluns, 1 d’agost del 2011
diumenge, 31 de juliol del 2011
Adaptació - Dijous i divendres - 28 i 29 de juliol
Sembla que aquests tres primers dies tots els alumnes s'han anat adaptant en el nou ambient de Bruton. No hem pogut actualizar més el blog, perquè sembla que des de Bruton tenen algun que altre problema tècnic..... Suposem que a partir d'ara ens començaran a arribar més fotos i més informació. Avui no hi ha fotos..... :·(
Els alumnes que s'allotgen a la residència comparteixen la casa amb uns quants italians i francesos. Tots els alumnes dormen en habitacions individuals. A la planta baixa, hi dormen en Ferran, en Guillem Ferrer, la Jackie i l'Eva. Davant de les seves habitacions, hi ha la Mar i l'Emma amb la Rachael, que és la Directora d'Acticvitats. En un altre passadís i també a la planta baixa, hi ha en Pau i en Guillem. Finalment, a la primera planta, s'hi allotgen la Tati i l'Anna.
Quant als altres alumnes que s'allotgen en família, l'organització els ha facilitat un autobús que els va a buscar cada dia al matí i que els torna cap a casa el vespre. De moment, tots s'estan adaptant a la nova situació familiar i al poblet de Bruton.
Avui al matí, tots els alumnes han fet un test de nivell. Demà sabrem a quin grup va cada estudiant i ja es començaran les classes. Sembla que les classes són els dilluns, els dimarts, els dijous, els divendres i els dissabtes. El dimecres serà el dia lliure i els diumenges s'aprofitaran per anar d'excursió.
Als alumnes, els agradaria poder fer servir l'ordinador sempre que volguessin, però hi ha uns horaris i unes normes. Avui, per exemple, només ens deixen fer servir els ordinadors mitja horeta, de les 12.45 a les 1.15.
A la tarda, els nostres plans per avui són anar a fer un volt al poble de Bruton, caminar al costat del riu i anar fins al poble a comprar aigua, galetes i d'altres per si no s'atipen amb em menjar del college. Sempre n'hi ha de més llepafils que els altres....
I al vespre, ens han preparat una activitat que esperem que disfrutin tots els alumnes. Anem al casino. Donaran a tots els alumnes diners (falsos!!!) i podran fer apostes. A veure si n'hi ha algun que es torna ric!
A dos quarts de deu, ens deixaran tornar cap a la nostra casa del college on ens podrem quedar en una sala comuna on hi ha televisió i piano i podrem xerrar un xic fins a les 10. Després, cap a l'habitació i els llums tancats a dos quarts d'onze, i a dormir que demà ens espera un dia ben llarg!
Escrit per Sílvia Figueras
Els alumnes que s'allotgen a la residència comparteixen la casa amb uns quants italians i francesos. Tots els alumnes dormen en habitacions individuals. A la planta baixa, hi dormen en Ferran, en Guillem Ferrer, la Jackie i l'Eva. Davant de les seves habitacions, hi ha la Mar i l'Emma amb la Rachael, que és la Directora d'Acticvitats. En un altre passadís i també a la planta baixa, hi ha en Pau i en Guillem. Finalment, a la primera planta, s'hi allotgen la Tati i l'Anna.
Quant als altres alumnes que s'allotgen en família, l'organització els ha facilitat un autobús que els va a buscar cada dia al matí i que els torna cap a casa el vespre. De moment, tots s'estan adaptant a la nova situació familiar i al poblet de Bruton.
Avui al matí, tots els alumnes han fet un test de nivell. Demà sabrem a quin grup va cada estudiant i ja es començaran les classes. Sembla que les classes són els dilluns, els dimarts, els dijous, els divendres i els dissabtes. El dimecres serà el dia lliure i els diumenges s'aprofitaran per anar d'excursió.
Segons les dades que ens ha facilitat l'organització, les excursions planificades són les següents:
- Diumenge 31 de juliol - Londres tot el dia.
- Dimarts dia 2 d'agost- Visita al poble de Bath - Excursió de mig dia.
- Diumenge 7 d'agost - Visita a Oxford - Excursió de dia sencer.
- Dimarts dia 9 d'agost - Longleat Safari Park - Excursió de mig dia.
Quant al dimecres dia 3 d'agost, hi ha programada una altra activitat opcional que encara se'ns ha de confirmar.
Als alumnes, els agradaria poder fer servir l'ordinador sempre que volguessin, però hi ha uns horaris i unes normes. Avui, per exemple, només ens deixen fer servir els ordinadors mitja horeta, de les 12.45 a les 1.15.
A la tarda, els nostres plans per avui són anar a fer un volt al poble de Bruton, caminar al costat del riu i anar fins al poble a comprar aigua, galetes i d'altres per si no s'atipen amb em menjar del college. Sempre n'hi ha de més llepafils que els altres....
I al vespre, ens han preparat una activitat que esperem que disfrutin tots els alumnes. Anem al casino. Donaran a tots els alumnes diners (falsos!!!) i podran fer apostes. A veure si n'hi ha algun que es torna ric!
A dos quarts de deu, ens deixaran tornar cap a la nostra casa del college on ens podrem quedar en una sala comuna on hi ha televisió i piano i podrem xerrar un xic fins a les 10. Després, cap a l'habitació i els llums tancats a dos quarts d'onze, i a dormir que demà ens espera un dia ben llarg!
Escrit per Sílvia Figueras
divendres, 29 de juliol del 2011
Ja han arribat!!!!
La Jackie ja ha trucat cap a les 3 per dir que ja havien arribat i que tot havia anat molt bé. El vol ha estat puntualíssim i han arribat a Bruton abans del que s’esperaven. L’organització anglesa ja els estava esperant i fins i tot els tenien el dinar a punt. Sembla que tothom està molt content i que ja estan tots a punt per viure l’experiència. Anireu tenint notícies nostres. Fins ben aviat.
Escrit per Silvia Figueras
dimecres, 27 de juliol del 2011
dilluns, 25 de juliol del 2011
Només falten dos dies per marxar
Com que no tenim previst arribar a lloc fins a les 3 de la tarda, creiem que seria una molt bona idea que tots els alumnes portessin algun entrepà per dinar. Així no passareu gana!!!
divendres, 22 de juliol del 2011
Ja falta menys per marxar
Esteu tots a punt?
Sobretot peseu les maletes abans de marxar. No us passeu de pes.
Importantíssim no oblidar-se el passaport original!!!
dimecres, 13 de juliol del 2011
dilluns, 16 de maig del 2011
Ja tenim blog!
Ja tenim BLOG per a l'estada a Bruton!
La nostra adreça és http://oneschoolgoestobruton.blogspot.com/
A qualsevol hora i a qualsevol moment, hi trobareu actualitzacions de l'estada lingüística dels vostres fills i filles.
En aquest blog, hi penjarem fotos i escriurem una breu descripció de què hem fet cada dia.
Esperem que el disfruteu!
Aquest any marxem a Bruton!
Aquest any marxem a Bruton!
Bruton és un petit poblet situat al sud-oest d'Anglaterra.
El poble disposa d'un college considerable que és el punt de referència per a molts estudiants de la zona.
Marxem el 27 de juliol i tornem el 10 d'agost.
Bruton és un petit poblet situat al sud-oest d'Anglaterra.
El poble disposa d'un college considerable que és el punt de referència per a molts estudiants de la zona.
Marxem el 27 de juliol i tornem el 10 d'agost.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)